COLLOQUE DE L'IRHA au CCA - [ horaire | conférenciers ]


GERMÁN TÉLLEZ

Né il y a de cela trop longtemps, à 8000 pieds au-dessus du niveau de la mer dans la région centrale des Andes en Colombie, Germán Téllez poursuivit ses études en architecture à l'école de l'Universidad de Los Andes, alors tout juste fondée. Diplômé en 1958, il est admis au grade de Maîtrise en Arts visuels à cette même université en 1974.

Germán Téllez occupa une première fonction académique en tant que professeur de design architectural à Los Andes. Il abandonna cependant vite cette direction pédagogique qu'il considère comme un mauvais choix. Il poursuivit plutôt son intérêt pour l'histoire de l'architecture (intérêt développé lors de ses études supérieures en France et en Espagne) et continua à enseigner à l'Universidad de Los Andes jusqu'en 1974. En 1965, il fonda le Centre de recherche en histoire et esthétique, à l'Universidad de Los Andes, et supervisa des groupes d'étudiants et d'architectes dans le cadre de plusieurs projets de restauration et analyses de quartiers historiques de diverses villes colombiennes. En 1978, l'American Institute of Architects lui décerna un Honorary Fellowship, en reconnaissance de son travail au niveau de la préservation du patrimoine architectural de la Colombie, tant en sa qualité d'architecte que de photographe. Il est également membre de l' Académie de l'histoire colombienne, membre honorifique de la Societé d'architectes colombiens, et coordinateur de toutes les activités de l'UNESCO en Colombie. Présentement professeur à l'école d'architecture et de design de l'institution jésuite Universidad Javeriana à Bogotá, Germán Téllez est aussi directeur de l'Instituto "Carlos Arbeláez" para el Patrimonio Arquitectónico y Urbano (L'Institut "Carlos Arbeláez Camacho" pour le patrimoine architectural et urbain), unité académique de cette même école.

Auteur de nombreux livres, il a de plus collaboré à diverses revues spécialisées ainsi qu'à la publication de travaux critiques et historiques. Parmi ses oeuvres, mentionnons: Norwich, A Photographic Essay, publié au Connecticut (États-Unis); Salmona. Architecture and Poetics of Place; Casa Colonial. Domestic Architecture in New Granada; Casa de Hacienda. Rural Architecture of Colombia; et Crítica & Imagen, une compilation de courts textes. Son travail en tant que spécialiste en restauration lui a valu deux prix à l'échelle nationale: le premier lui fut attribué pour le petit fort de Manzanillo en Cartagena (soit une partie du projet de Rogelio Salmona pour la nouvelle résidence présidentielle), et le second pour l'église Saint-Augustine, construite au dix-septième siècle à Bogotá. Téllez soutient qu'il n'est qu'un écrivain qui a dû gagner sa vie en pratiquant l'architecture, et un professeur qui a découvert que la seule façon de continuer à apprendre, c'est d'enseigner.







   
© 2002 IRHA
  webmaster | last updated: 11.03.02 1:43 AM